terça-feira, 11 de março de 2014

Rafeiro a uivar à lua


Aprés cette nuit, rien me nuis
Car mon songe fut une rond caresse...
Et même cette nouvelle ride qui me sourit
C'est seulement la face de ma tendresse.

I'm a little older this morning
Oh, i'm sure of that
Because i can see one little devil
Smiling at me.

Let me shave and let me jerk myself
Before i understand that such devil is me...











                                                El Lissitzky, "Pelikan" (1924)

                      Kertész - "Chez Mondrian"